歷代志下 14:2
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞撒行耶和華他神眼中看為善為正的事,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚撒行耶和华他神眼中看为善为正的事,

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞撒行耶和華他的 神看為善為正的事。(本節在《馬索拉抄本》為14:1)

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚撒行耶和华他的 神看为善为正的事。(本节在《马索拉抄本》为14:1)

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 撒 行 耶 和 華 ─ 他   神 眼 中 看 為 善 為 正 的 事 ,

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 撒 行 耶 和 华 ─ 他   神 眼 中 看 为 善 为 正 的 事 ,

2 Chronicles 14:2 King James Bible
And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:

2 Chronicles 14:2 English Revised Version
And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

A.

3063-3073 B.C.

941-931
good and right

歷代志下 31:20
希西家在猶大遍地這樣辦理,行耶和華他神眼中看為善、為正、為忠的事。

列王紀上 15:11,14
亞撒效法他祖大衛行耶和華眼中看為正的事,…

路加福音 1:75
就可以終身在他面前,坦然無懼地用聖潔、公義侍奉他。

鏈接 (Links)
歷代志下 14:2 雙語聖經 (Interlinear)歷代志下 14:2 多種語言 (Multilingual)2 Crónicas 14:2 西班牙人 (Spanish)2 Chroniques 14:2 法國人 (French)2 Chronik 14:2 德語 (German)歷代志下 14:2 中國語文 (Chinese)2 Chronicles 14:2 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
亞比雅卒其子亞撒繼位
1亞比雅與他列祖同睡,葬在大衛城裡。他兒子亞撒接續他做王。亞撒年間,國中太平十年。 2亞撒行耶和華他神眼中看為善為正的事, 3除掉外邦神的壇和丘壇,打碎柱像,砍下木偶,…
交叉引用 (Cross Ref)
列王紀上 15:11
亞撒效法他祖大衛行耶和華眼中看為正的事,

列王紀上 15:12
從國中除去孌童,又除掉他列祖所造的一切偶像。

歷代志下 14:1
亞比雅與他列祖同睡,葬在大衛城裡。他兒子亞撒接續他做王。亞撒年間,國中太平十年。

歷代志下 14:3
除掉外邦神的壇和丘壇,打碎柱像,砍下木偶,

歷代志下 15:16
亞撒王貶了他祖母瑪迦太后的位,因她造了可憎的偶像亞舍拉。亞撒砍下她的偶像,搗得粉碎,燒在汲淪溪邊。

歷代志下 21:12
先知以利亞達信於約蘭說:「耶和華你祖大衛的神如此說:因為你不行你父約沙法和猶大王亞撒的道,

歷代志下 14:1
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)