中文標準譯本 (CSB Traditional)
你所種的也不是那將要長成的形體；你所種的不過是一粒赤裸的種子，也許是麥子，或是其他什麼。

中文标准译本 (CSB Simplified)
你所种的也不是那将要长成的形体；你所种的不过是一粒赤裸的种子，也许是麦子，或是其他什么。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
並且你所種的不是那將來的形體，不過是子粒，即如麥子，或是別樣的穀；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
并且你所种的不是那将来的形体，不过是子粒，即如麦子，或是别样的谷；

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你們所種的，不是那將來要長成的形體，只不過是一粒種子，也許是麥子或別的種子。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你们所种的，不是那将来要长成的形体，只不过是一粒种子，也许是麦子或别的种子。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
並 且 你 所 種 的 不 是 那 將 來 的 形 體 ， 不 過 是 子 粒 ， 即 如 麥 子 ， 或 是 別 樣 的 穀 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
并 且 你 所 种 的 不 是 那 将 来 的 形 体 ， 不 过 是 子 粒 ， 即 如 麦 子 ， 或 是 别 样 的 谷 。

1 Corinthians 15:37 King James Bible
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:

1 Corinthians 15:37 English Revised Version
and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind;