中文標準譯本 (CSB Traditional)
如果整個身體是個眼睛，那麼聽覺在哪裡呢？如果整個身體是個耳朵，那麼嗅覺在哪裡呢？

中文标准译本 (CSB Simplified)
如果整个身体是个眼睛，那么听觉在哪里呢？如果整个身体是个耳朵，那么嗅觉在哪里呢？

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
若全身是眼，從哪裡聽聲呢？若全身是耳，從哪裡聞味呢？

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
若全身是眼，从哪里听声呢？若全身是耳，从哪里闻味呢？

聖經新譯本 (CNV Traditional)
假如整個身體只是眼睛，怎樣聽呢？假如整個身體只是耳朵，怎樣聞味呢？

圣经新译本 (CNV Simplified)
假如整个身体只是眼睛，怎样听呢？假如整个身体只是耳朵，怎样闻味呢？

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
若 全 身 是 眼 ， 從 那 裡 聽 聲 呢 ？ 若 全 身 是 耳 ， 從 那 裡 聞 味 呢 ？

简体中文和合本 (CUV Simplified)
若 全 身 是 眼 ， 从 那 里 听 声 呢 ？ 若 全 身 是 耳 ， 从 那 里 闻 味 呢 ？

1 Corinthians 12:17 King James Bible
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?

1 Corinthians 12:17 English Revised Version
If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?