約 伯 記 17:14
<< 約 伯 記 17:14 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
若 對 朽 壞 說 ： 你 是 我 的 父 ； 對 蟲 說 ： 你 是 我 的 母 親 姊 妹 ；

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
若 对 朽 坏 说 ： 你 是 我 的 父 ； 对 虫 说 ： 你 是 我 的 母 亲 姊 妹 ；

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我若對深坑說：‘你是我的父親’，對蟲說：‘你是我的母親，我的姊妹’，

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我若对深坑说：‘你是我的父亲’，对虫说：‘你是我的母亲，我的姊妹’，

איוב 17:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לַשַּׁחַת קָרָאתִי אָבִי אָתָּה אִמִּי וַאֲחֹתִי לָרִמָּה׃

Job 17:14 New American Standard Bible (© 1995)
If I call to the pit, 'You are my father'; To the worm, 'my mother and my sister';

約 伯 記 7:5 我 的 肉 體 以 蟲 子 和 塵 土 為 衣 ； 我 的 皮 膚 才 收 了 口 又 重 新 破 裂 。
約 伯 記 13:28 我 已 經 像 滅 絕 的 爛 物 ， 像 蟲 蛀 的 衣 裳 。
約 伯 記 21:26 他 們 一 樣 躺 臥 在 塵 土 中 ， 都 被 蟲 子 遮 蓋 。
約 伯 記 25:6 何 況 如 蟲 的 人 ， 如 蛆 的 世 人 呢 ！
約 伯 記 30:30 我 的 皮 膚 黑 而 脫 落 ； 我 的 骨 頭 因 熱 燒 焦 。