歷 代 志 下 1:7
<< 歷 代 志 下 1:7 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
當 夜 ,   神 向 所 羅 門 顯 現 , 對 他 說 : 你 願 我 賜 你 甚 麼 , 你 可 以 求 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
当 夜 ,   神 向 所 罗 门 显 现 , 对 他 说 : 你 愿 我 赐 你 甚 麽 , 你 可 以 求 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
所羅門祈求智慧(王上3:5~15)那一夜, 神向所羅門顯現,對他說:“你無論求甚麼,我必賜給你。”

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
所罗门祈求智慧(王上3:5-15)那一夜, 神向所罗门显现,对他说:“你无论求什么,我必赐给你。”

דברי הימים ב 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּלַּיְלָה הַהוּא נִרְאָה אֱלֹהִים לִשְׁלֹמֹה וַיֹּאמֶר לֹו שְׁאַל מָה אֶתֶּן־לָךְ׃

2 Chronicles 1:7 New American Standard Bible (© 1995)
In that night God appeared to Solomon and said to him, "Ask what I shall give you."


列 王 紀 上 3:5 在 基 遍 , 夜 間 夢 中 , 耶 和 華 向 所 羅 門 顯 現 , 對 他 說 : 你 願 我 賜 你 甚 麼 ? 你 可 以 求 。
列 王 紀 上 9:2 耶 和 華 就 二 次 向 所 羅 門 顯 現 , 如 先 前 在 基 遍 向 他 顯 現 一 樣 ,