平行經文 (Parallel Verses) 中文標準譯本 (CSB Traditional) 「帶有智慧的理性就在這裡。那七個頭就是女人所坐的七座山，也就是七個君王。 中文标准译本 (CSB Simplified) “带有智慧的理性就在这里。那七个头就是女人所坐的七座山，也就是七个君王。 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 智慧的心在此可以思想。那七頭就是女人所坐的七座山， 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 智慧的心在此可以思想。那七头就是女人所坐的七座山， 聖經新譯本 (CNV Traditional) 在這裡需要有智慧的心。七頭就是那婦人所坐的七座山， 圣经新译本 (CNV Simplified) 在这里需要有智慧的心。七头就是那妇人所坐的七座山， 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 智 慧 的 心 在 此 可 以 思 想 。 那 七 頭 就 是 女 人 所 坐 的 七 座 山 ， 简体中文和合本 (CUV Simplified) 智 慧 的 心 在 此 可 以 思 想 。 那 七 头 就 是 女 人 所 坐 的 七 座 山 ， Revelation 17:9 King James Bible And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. Revelation 17:9 English Revised Version Here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth: 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) here. 啟示錄 13:18 但以理書 12:4,8-10 何西阿書 14:9 馬太福音 13:11 馬太福音 24:15 The seven. 啟示錄 17:3,7,18 啟示錄 13:1 鏈接 (Links) 啟示錄 17:9 雙語聖經 (Interlinear) • 啟示錄 17:9 多種語言 (Multilingual) • Apocalipsis 17:9 西班牙人 (Spanish) • Apocalypse 17:9 法國人 (French) • Offenbarung 17:9 德語 (German) • 啟示錄 17:9 中國語文 (Chinese) • Revelation 17:9 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 解明女人和所騎之獸的奧祕 …8你所看見的獸，先前有，如今沒有，將要從無底坑裡上來，又要歸於沉淪。凡住在地上，名字從創世以來沒有記在生命冊上的，見先前有、如今沒有、以後再有的獸，就必稀奇。 9智慧的心在此可以思想。那七頭就是女人所坐的七座山， 10又是七位王：五位已經傾倒了，一位還在，一位還沒有來到；他來的時候，必須暫時存留。… 交叉引用 (Cross Ref) |
    |