現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
就是獅子，乃百獸中最為猛烈、無所躲避的，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
就是狮子，乃百兽中最为猛烈、无所躲避的，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
就是在百獸中最威猛的獅子，牠面對任何野獸，也不會退縮；

圣经新译本 (CNV Simplified)
就是在百兽中最威猛的狮子，牠面对任何野兽，也不会退缩；

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
就 是 獅 子 ─ 乃 百 獸 中 最 為 猛 烈 、 無 所 躲 避 的 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
就 是 狮 子 ─ 乃 百 兽 中 最 为 猛 烈 、 无 所 躲 避 的 ，

Proverbs 30:30 King James Bible
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;

Proverbs 30:30 English Revised Version
The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any;