現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是他們各人拿一個香爐，盛上火，加上香，同摩西、亞倫站在會幕門前。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是他们各人拿一个香炉，盛上火，加上香，同摩西、亚伦站在会幕门前。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
於是，他們各人拿著自己的香爐，盛上火，加上香，與摩西和亞倫一同站在會幕門口。

圣经新译本 (CNV Simplified)
於是，他们各人拿着自己的香炉，盛上火，加上香，与摩西和亚伦一同站在会幕门口。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
於 是 他 們 各 人 拿 一 個 香 爐 ， 盛 上 火 ， 加 上 香 ， 同 摩 西 、 亞 倫 站 在 會 幕 門 前 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
於 是 他 们 各 人 拿 一 个 香 炉 ， 盛 上 火 ， 加 上 香 ， 同 摩 西 、 亚 伦 站 在 会 幕 门 前 。

Numbers 16:18 King James Bible
And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.

Numbers 16:18 English Revised Version
And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood at the door of the tent of meeting with Moses and Aaron.