現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們耽延的時候，以笏就逃跑了，經過鑿石之地，逃到西伊拉。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们耽延的时候，以笏就逃跑了，经过凿石之地，逃到西伊拉。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們耽延的時候，以笏已經逃跑了；他經過眾雕像那裡，逃到西伊拉去。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们耽延的时候，以笏已经逃跑了；他经过众雕像那里，逃到西伊拉去。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 耽 延 的 時 候 ， 以 笏 就 逃 跑 了 ， 經 過 鑿 石 之 地 ， 逃 到 西 伊 拉 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 耽 延 的 时 候 ， 以 笏 就 逃 跑 了 ， 经 过 凿 石 之 地 ， 逃 到 西 伊 拉 ；

Judges 3:26 King James Bible
And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.

Judges 3:26 English Revised Version
And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.