耶利米书 46:20
<< 耶利米书 46:20 >>
現代標點和合本 (CUVMP Traditional, © 2011)
埃及是肥美的母牛犢,但出於北方的毀滅來到了,來到了!

现代标点和合本 (CUVMP Simplified, © 2011)
埃及是肥美的母牛犊,但出于北方的毁灭来到了,来到了!

聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)
埃 及 是 肥 美 的 母 牛 犢 ; 但 出 於 北 方 的 毀 滅 ( 或 譯 : 牛 虻 ) 來 到 了 ! 來 到 了 !

圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)
埃 及 是 肥 美 的 母 牛 犊 ; 但 出 於 北 方 的 毁 灭 ( 或 译 : 牛 虻 ) 来 到 了 ! 来 到 了 !

ירמיה 46:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עֶגְלָה יְפֵה־פִיָּה מִצְרָיִם קֶרֶץ מִצָּפֹון בָּא בָא׃

Jeremiah 46:20 New American Standard Bible (© 1995)
"Egypt is a pretty heifer, But a horsefly is coming from the north-- it is coming!


耶利米书 1:14 耶和華對我說:「必有災禍從北方發出,臨到這地的一切居民。」
耶利米书 47:2 耶和華如此說:「有水從北方發起,成為漲溢的河,要漲過遍地和其中所有的,並城和其中所住的。人必呼喊,境內的居民都必哀號。
耶利米书 50:11 「搶奪我產業的啊,你們因歡喜快樂,且像踹穀撒歡的母牛犢,又像發嘶聲的壯馬,
何西阿书 10:11 以法蓮是馴良的母牛犢,喜愛踹穀,我卻將軛加在牠肥美的頸項上。我要使以法蓮拉套,猶大必耕田,雅各必耙地。