創世記 13:5 與亞伯蘭同行的羅得也有牛群、羊群、帳篷。
創世記 13:5
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
與亞伯蘭同行的羅得也有牛群、羊群、帳篷。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
与亚伯兰同行的罗得也有牛群、羊群、帐篷。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
和亞伯蘭同行的羅得,也有羊群、牛群和帳棚。

圣经新译本 (CNV Simplified)
和亚伯兰同行的罗得,也有羊群、牛群和帐棚。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
與 亞 伯 蘭 同 行 的 羅 得 也 有 牛 群 、 羊 群 、 帳 棚 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
与 亚 伯 兰 同 行 的 罗 得 也 有 牛 群 、 羊 群 、 帐 棚 。

Genesis 13:5 King James Bible
And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.

Genesis 13:5 English Revised Version
And Lot also, which went with Abram, had flocks, and herds, and tents.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

tents.

創世記 4:20
亞大生雅八。雅八就是住帳篷、牧養牲畜之人的祖師。

創世記 25:27
兩個孩子漸漸長大,以掃善於打獵,常在田野,雅各為人安靜,常住在帳篷裡。

耶利米書 49:29
他們的帳篷和羊群都要奪去,將幔子和一切器皿並駱駝為自己掠去。人向他們喊著說:『四圍都有驚嚇!』」

鏈接 (Links)
創世記 13:5 雙語聖經 (Interlinear)創世記 13:5 多種語言 (Multilingual)Génesis 13:5 西班牙人 (Spanish)Genèse 13:5 法國人 (French)1 Mose 13:5 德語 (German)創世記 13:5 中國語文 (Chinese)Genesis 13:5 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
法老責備亞伯蘭
4也是他起先築壇的地方,他又在那裡求告耶和華的名。 5與亞伯蘭同行的羅得也有牛群、羊群、帳篷。 6那地容不下他們,因為他們的財物甚多,使他們不能同居。…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 12:5
亞伯蘭將他妻子撒萊和侄兒羅得,連他們在哈蘭所積蓄的財物、所得的人口,都帶往迦南地去。他們就到了迦南地。

創世記 13:6
那地容不下他們,因為他們的財物甚多,使他們不能同居。

創世記 13:4
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)