現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
河裡的魚死了，河也腥臭了，埃及人就不能吃這河裡的水。埃及遍地都有了血。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
河里的鱼死了，河也腥臭了，埃及人就不能吃这河里的水。埃及遍地都有了血。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
河裡的魚死了，河水發臭了，埃及人也不能喝這河裡的水了；在埃及，全地都有血。

圣经新译本 (CNV Simplified)
河里的鱼死了，河水发臭了，埃及人也不能喝这河里的水了；在埃及，全地都有血。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
河 裡 的 魚 死 了 ， 河 也 腥 臭 了 ， 埃 及 人 就 不 能 吃 這 河 裡 的 水 ； 埃 及 遍 地 都 有 了 血 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
河 里 的 鱼 死 了 ， 河 也 腥 臭 了 ， 埃 及 人 就 不 能 吃 这 河 里 的 水 ； 埃 及 遍 地 都 有 了 血 。

Exodus 7:21 King James Bible
And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians could not drink of the water of the river; and there was blood throughout all the land of Egypt.

Exodus 7:21 English Revised Version
And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians could not drink water from the river; and the blood was throughout all the land of Egypt.