現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
院子要長一百肘，寬五十肘，高五肘，帷子要用撚的細麻做，帶卯的座要用銅做。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
院子要长一百肘，宽五十肘，高五肘，帷子要用捻的细麻做，带卯的座要用铜做。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
院子要長四十四公尺，寬二十二公尺，高兩公尺兩公寸；帷幔是細麻撚的，插座是銅的。

圣经新译本 (CNV Simplified)
院子要长四十四公尺，宽二十二公尺，高两公尺两公寸；帷幔是细麻捻的，插座是铜的。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
院 子 要 長 一 百 肘 ， 寬 五 十 肘 ， 高 五 肘 ， 帷 子 要 用 撚 的 細 麻 做 ， 帶 卯 的 座 要 用 銅 做 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
院 子 要 长 一 百 肘 ， 宽 五 十 肘 ， 高 五 肘 ， 帷 子 要 用 捻 的 细 麻 做 ， 带 卯 的 座 要 用 铜 做 。

Exodus 27:18 King James Bible
The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.

Exodus 27:18 English Revised Version
The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.