現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們離了利非訂，來到西奈的曠野，就在那裡的山下安營。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们离了利非订，来到西奈的旷野，就在那里的山下安营。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們從利非訂起行，來到西奈的曠野，就在曠野安營；以色列人在那座山前安了營。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们从利非订起行，来到西奈的旷野，就在旷野安营；以色列人在那座山前安了营。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 離 了 利 非 訂 ， 來 到 西 乃 的 曠 野 ， 就 在 那 裡 的 山 下 安 營 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 离 了 利 非 订 ， 来 到 西 乃 的 旷 野 ， 就 在 那 里 的 山 下 安 营 。

Exodus 19:2 King James Bible
For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.

Exodus 19:2 English Revised Version
And when they were departed from Rephidim, and were come to the wilderness of Sinai, they pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.