現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但以理對太監長所派管理但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅的委辦說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但以理对太监长所派管理但以理、哈拿尼雅、米沙利、亚撒利雅的委办说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
後來但以理對太監長分派看管但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅的人說：

圣经新译本 (CNV Simplified)
後来但以理对太监长分派看管但以理、哈拿尼雅、米沙利、亚撒利雅的人说：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
但 以 理 對 太 監 長 所 派 管 理 但 以 理 、 哈 拿 尼 雅 、 米 沙 利 、 亞 撒 利 雅 的 委 辦 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
但 以 理 对 太 监 长 所 派 管 理 但 以 理 、 哈 拿 尼 雅 、 米 沙 利 、 亚 撒 利 雅 的 委 办 说 ：

Daniel 1:11 King James Bible
Then said Daniel to Melzar, whom the prince of the eunuchs had set over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah,

Daniel 1:11 English Revised Version
Then said Daniel to the steward, whom the prince of the eunuchs had appointed over Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah: