中文標準譯本 (CSB Traditional)
那時我也聽見有聲音對我說：『彼得，起來，宰了吃！』

中文标准译本 (CSB Simplified)
那时我也听见有声音对我说：‘彼得，起来，宰了吃！’

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我且聽見有聲音向我說：『彼得，起來，宰了吃！』

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我且听见有声音向我说：‘彼得，起来，宰了吃！’

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我也聽見有聲音對我說：『彼得，起來，宰了吃！』

圣经新译本 (CNV Simplified)
我也听见有声音对我说：『彼得，起来，宰了吃！』

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 且 聽 見 有 聲 音 向 我 說 ： 彼 得 ， 起 來 ， 宰 了 吃 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 且 听 见 有 声 音 向 我 说 ： 彼 得 ， 起 来 ， 宰 了 吃 ！

Acts 11:7 King James Bible
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.

Acts 11:7 English Revised Version
And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.