現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞哈斯其餘所行的事都寫在《猶大列王記》上。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚哈斯其余所行的事都写在《犹大列王记》上。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
亞哈斯所行其餘的事蹟，不是都寫在猶大列王的年代誌上嗎？

圣经新译本 (CNV Simplified)
亚哈斯所行其余的事蹟，不是都写在犹大列王的年代志上吗？

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
亞 哈 斯 其 餘 所 行 的 事 都 寫 在 猶 大 列 王 記 上 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
亚 哈 斯 其 馀 所 行 的 事 都 写 在 犹 大 列 王 记 上 。

2 Kings 16:19 King James Bible
Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

2 Kings 16:19 English Revised Version
Now the rest of the acts of Ahaz which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?