現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
要按著你們的弟兄這民宗族的班次，站在聖所，每班中要利未宗族的幾個人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
要按着你们的弟兄这民宗族的班次，站在圣所，每班中要利未宗族的几个人。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你們要按著你們的親族這平民的家族的班次，侍立在聖所；每個班次中要有幾個利未家族的人。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你们要按着你们的亲族这平民的家族的班次，侍立在圣所；每个班次中要有几个利未家族的人。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
要 按 著 你 們 的 弟 兄 ， 這 民 宗 族 的 班 次 ， 站 在 聖 所 ， 每 班 中 要 利 未 宗 族 的 幾 個 人 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
要 按 着 你 们 的 弟 兄 ， 这 民 宗 族 的 班 次 ， 站 在 圣 所 ， 每 班 中 要 利 未 宗 族 的 几 个 人 。

2 Chronicles 35:5 King James Bible
And stand in the holy place according to the divisions of the families of the fathers of your brethren the people, and after the division of the families of the Levites.

2 Chronicles 35:5 English Revised Version
And stand in the holy place according to the divisions of the fathers' houses of your brethren the children of the people, and let there be for each a portion of a fathers' house of the Levites.