現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
腿上有銅護膝，兩肩之中背負銅戟；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
腿上有铜护膝，两肩之中背负铜戟；

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他的腿上有銅護膝，兩肩之間背著一根銅槍。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他的腿上有铜护膝，两肩之间背着一根铜枪。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
腿 上 有 銅 護 膝 ， 兩 肩 之 中 背 負 銅 戟 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
腿 上 有 铜 护 膝 ， 两 肩 之 中 背 负 铜 戟 ；

1 Samuel 17:6 King James Bible
And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.

1 Samuel 17:6 English Revised Version
And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.