現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那時，大衛見耶和華在耶布斯人阿珥楠的禾場上應允了他，就在那裡獻祭。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那时，大卫见耶和华在耶布斯人阿珥楠的禾场上应允了他，就在那里献祭。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
那時，大衛見耶和華在耶布斯人阿珥楠的禾場上應允了他，就在那裡獻祭。

圣经新译本 (CNV Simplified)
那时，大卫见耶和华在耶布斯人阿珥楠的禾场上应允了他，就在那里献祭。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
那 時 ， 大 衛 見 耶 和 華 在 耶 布 斯 人 阿 珥 楠 的 禾 場 上 應 允 了 他 ， 就 在 那 裡 獻 祭 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
那 时 ， 大 卫 见 耶 和 华 在 耶 布 斯 人 阿 珥 楠 的 禾 场 上 应 允 了 他 ， 就 在 那 里 献 祭 。

1 Chronicles 21:28 King James Bible
At that time when David saw that the LORD had answered him in the threshingfloor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.

1 Chronicles 21:28 English Revised Version
At that time, when David saw that the LORD had answered him in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, then he sacrificed there.