歷代志上 12:27
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶何耶大是亞倫家的首領,跟從他的有三千七百人,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶何耶大是亚伦家的首领,跟从他的有三千七百人,

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶何耶大是亞倫家的領袖,跟隨他的,共有三千七百人。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶何耶大是亚伦家的领袖,跟随他的,共有三千七百人。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 何 耶 大 是 亞 倫 家 的 首 領 , 跟 從 他 的 有 三 千 七 百 人 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 何 耶 大 是 亚 伦 家 的 首 领 , 跟 从 他 的 有 三 千 七 百 人 。

1 Chronicles 12:27 King James Bible
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;

1 Chronicles 12:27 English Revised Version
And Jehoiada was the leader of the house of Aaron, and with him were three thousand and seven hundred;
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

the leader

歷代志上 9:20
從前以利亞撒的兒子非尼哈管理他們,耶和華也與他同在。

列王紀下 11:4,9
第七年,耶何耶大打發人叫迦利人和護衛兵的眾百夫長來,領他們進了耶和華的殿,與他們立約,使他們在耶和華殿裡起誓,又將王的兒子指給他們看,…

列王紀下 25:18
護衛長拿住大祭司西萊雅、副祭司西番亞和三個把門的,

Aaronites

歷代志上 6:49-57
亞倫和他的子孫在燔祭壇和香壇上獻祭燒香,又在至聖所辦理一切的事,為以色列人贖罪,是照神僕人摩西所吩咐的。…

歷代志上 27:17
管利未人的,是基母利的兒子哈沙比雅;管亞倫子孫的,是撒督;

鏈接 (Links)
歷代志上 12:27 雙語聖經 (Interlinear)歷代志上 12:27 多種語言 (Multilingual)1 Crónicas 12:27 西班牙人 (Spanish)1 Chroniques 12:27 法國人 (French)1 Chronik 12:27 德語 (German)歷代志上 12:27 中國語文 (Chinese)1 Chronicles 12:27 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
歸大衛之戰士成軍
26利未支派,有四千六百人, 27耶何耶大是亞倫家的首領,跟從他的有三千七百人, 28還有少年大能的勇士撒督,同著他的有族長二十二人。…
交叉引用 (Cross Ref)
歷代志上 12:26
利未支派,有四千六百人,

歷代志上 12:28
還有少年大能的勇士撒督,同著他的有族長二十二人。

歷代志上 27:17
管利未人的,是基母利的兒子哈沙比雅;管亞倫子孫的,是撒督;

歷代志上 12:26
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)