平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 誰曉得你怒氣的權勢?誰按著你該受的敬畏曉得你的憤怒呢? 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 谁晓得你怒气的权势?谁按着你该受的敬畏晓得你的愤怒呢? 聖經新譯本 (CNV Traditional) 誰曉得你怒氣的威力,誰按著你該受的敬畏曉得你的忿怒呢? 圣经新译本 (CNV Simplified) 谁晓得你怒气的威力,谁按着你该受的敬畏晓得你的忿怒呢? 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 誰 曉 得 你 怒 氣 的 權 勢 ? 誰 按 著 你 該 受 的 敬 畏 曉 得 你 的 忿 怒 呢 ? 简体中文和合本 (CUV Simplified) 谁 晓 得 你 怒 气 的 权 势 ? 谁 按 着 你 该 受 的 敬 畏 晓 得 你 的 忿 怒 呢 ? Psalm 90:11 King James Bible Who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath. Psalm 90:11 English Revised Version Who knoweth the power of thine anger, and thy wrath according to the fear that is due unto thee? 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) 利未記 26:18,21,24,28 申命記 28:59 申命記 29:20 以賽亞書 33:14 那鴻書 1:6 路加福音 12:5 哥林多後書 5:11 啟示錄 6:17 鏈接 (Links) 詩篇 90:11 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 90:11 多種語言 (Multilingual) • Salmos 90:11 西班牙人 (Spanish) • Psaume 90:11 法國人 (French) • Psalm 90:11 德語 (German) • 詩篇 90:11 中國語文 (Chinese) • Psalm 90:11 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |