詩 篇 139:3
<< 詩 篇 139:3 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 行 路 , 我 躺 臥 , 你 都 細 察 ; 你 也 深 知 我 一 切 所 行 的 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 行 路 , 我 躺 卧 , 你 都 细 察 ; 你 也 深 知 我 一 切 所 行 的 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
我行路,我躺臥,你都細察;我的一切行為,你都熟悉。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
我行路,我躺卧,你都细察;我的一切行为,你都熟悉。

תהילים 139:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָרְחִי וְרִבְעִי זֵרִיתָ וְכָל־דְּרָכַי הִסְכַּנְתָּה׃

Psalm 139:3 New American Standard Bible (© 1995)
You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.


約 伯 記 14:16 但 如 今 你 數 點 我 的 腳 步 , 豈 不 窺 察 我 的 罪 過 麼 ?
約 伯 記 31:4 神 豈 不 是 察 看 我 的 道 路 , 數 點 我 的 腳 步 呢 ?
詩 篇 56:8 我 幾 次 流 離 , 你 都 記 數 ; 求 你 把 我 眼 淚 裝 在 你 的 皮 袋 裡 。 這 不 都 記 在 你 冊 子 上 麼 ?
詩 篇 119:168 我 遵 守 了 你 的 訓 詞 和 法 度 , 因 我 一 切 所 行 的 都 在 你 面 前 。
但 以 理 書 5:23 竟 向 天 上 的 主 自 高 , 使 人 將 他 殿 中 的 器 皿 拿 到 你 面 前 , 你 和 大 臣 、 皇 后 、 妃 嬪 用 這 器 皿 飲 酒 。 你 又 讚 美 那 不 能 看 、 不 能 聽 、 無 知 無 識 、 金 、 銀 、 銅 、 鐵 、 木 、 石 所 造 的 神 , 卻 沒 有 將 榮 耀 歸 與 那 手 中 有 你 氣 息 , 管 理 你 一 切 行 動 的 神 。