詩篇 119:145
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華啊,我一心呼籲你,求你應允我,我必謹守你的律例。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华啊,我一心呼吁你,求你应允我,我必谨守你的律例。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶和華啊!我一心呼求你,求你應允我;我必遵守你的律例。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶和华啊!我一心呼求你,求你应允我;我必遵守你的律例。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 啊 , 我 一 心 呼 籲 你 ; 求 你 應 允 我 , 我 必 謹 守 你 的 律 例 !

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 啊 , 我 一 心 呼 吁 你 ; 求 你 应 允 我 , 我 必 谨 守 你 的 律 例 !

Psalm 119:145 King James Bible
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.

Psalm 119:145 English Revised Version
KOPH. I have called with my whole heart; answer me, O LORD: I will keep thy statutes.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

cried

詩篇 119:10
我一心尋求了你,求你不要叫我偏離你的命令。

詩篇 61:1,2
大衛的詩,交於伶長。用絲弦的樂器。…

詩篇 62:8
你們眾民當時時倚靠他,在他面前傾心吐意,神是我們的避難所。(細拉)

詩篇 86:4
主啊,求你使僕人心裡歡喜,因為我的心仰望你。

詩篇 102:1
困苦人發昏的時候,在耶和華面前吐露苦情的禱告。

詩篇 142:1,2
大衛在洞裡作的訓誨詩,乃是祈禱。…

撒母耳記上 1:10,15
哈拿心裡愁苦,就痛痛哭泣,祈禱耶和華,…

耶利米書 29:13
你們尋求我,若專心尋求我,就必尋見。

I will

詩篇 119:44,106,115
我要常守你的律法,直到永永遠遠。…

鏈接 (Links)
詩篇 119:145 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 119:145 多種語言 (Multilingual)Salmos 119:145 西班牙人 (Spanish)Psaume 119:145 法國人 (French)Psalm 119:145 德語 (German)詩篇 119:145 中國語文 (Chinese)Psalm 119:145 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
思想耶和華話語者享其同在
144你的法度永遠是公義的,求你賜我悟性,我就活了。 145耶和華啊,我一心呼籲你,求你應允我,我必謹守你的律例。 146我向你呼籲,求你救我,我要遵守你的法度。…
交叉引用 (Cross Ref)
詩篇 119:10
我一心尋求了你,求你不要叫我偏離你的命令。

詩篇 119:22
求你除掉我所受的羞辱和藐視,因我遵守你的法度。

詩篇 119:55
耶和華啊,我夜間記念你的名,遵守你的律法。

耶利米哀歌 2:18
錫安民的心哀求主。錫安的城牆啊,願你流淚如河,晝夜不息!願你眼中的瞳人淚流不止!

詩篇 119:144
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)