馬 可 福 音 3:29
<< 馬 可 福 音 3:29 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
凡 褻 瀆 聖 靈 的 ， 卻 永 不 得 赦 免 ， 乃 要 擔 當 永 遠 的 罪 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
凡 亵 渎 圣 灵 的 ， 却 永 不 得 赦 免 ， 乃 要 担 当 永 远 的 罪 。

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 3:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

ὃς δ’ ἂν βλασφημήσῃ εἰς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, οὐκ ἔχει ἄφεσιν εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ ἔνοχος ἐστιν αἰωνίου ἁμαρτήματος.

Mark 3:29 New American Standard Bible (© 1995)
but whoever blasphemes against the Holy Spirit never has forgiveness, but is guilty of an eternal sin "--

馬 太 福 音 9:3 有 幾 個 文 士 心 裡 說 ： 這 個 人 說 僭 妄 的 話 了 。
馬 可 福 音 3:30 這 話 是 因 為 他 們 說 ： 他 是 被 污 鬼 附 著 的 。
路 加 福 音 12:10 凡 說 話 干 犯 人 子 的 ， 還 可 得 赦 免 ； 惟 獨 褻 瀆 聖 靈 的 ， 總 不 得 赦 免 。