猶 大 書 1:22
<< 猶 大 書 1:22 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
有 些 人 存 疑 心 ， 你 們 要 憐 憫 他 們 ；

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
有 些 人 存 疑 心 ， 你 们 要 怜 悯 他 们 ；

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
有些人心裡疑惑，你們要憐憫他們；

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
有些人心里疑惑，你们要怜悯他们；

ΙΟΥΔΑ 1:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ οὓς μὲν ἐλεᾶτε διακρινομένους,

Jude 1:22 New American Standard Bible (© 1995)
And have mercy on some, who are doubting;

猶 大 書 1:21 保 守 自 己 常 在 神 的 愛 中 ， 仰 望 我 們 主 耶 穌 基 督 的 憐 憫 ， 直 到 永 生 。
猶 大 書 1:23 有 些 人 你 們 要 從 火 中 搶 出 來 ， 搭 救 他 們 ； 有 些 人 你 們 要 存 懼 怕 的 心 憐 憫 他 們 ， 連 那 被 情 慾 沾 染 的 衣 服 也 當 厭 惡 。