約 伯 記 27:14
<< 約 伯 記 27:14 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
倘 或 他 的 兒 女 增 多 , 還 是 被 刀 所 殺 ; 他 的 子 孫 必 不 得 飽 食 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
倘 或 他 的 儿 女 增 多 , 还 是 被 刀 所 杀 ; 他 的 子 孙 必 不 得 饱 食 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
即使他的兒女增多,還是被刀劍所殺,他的子孫也必永不得飽食;

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
即使他的儿女增多,还是被刀剑所杀,他的子孙也必永不得饱食;

איוב 27:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־יִרְבּוּ בָנָיו לְמֹו־חָרֶב וְצֶאֱצָאָיו לֹא יִשְׂבְּעוּ־לָחֶם׃

Job 27:14 New American Standard Bible (© 1995)
"Though his sons are many, they are destined for the sword; And his descendants will not be satisfied with bread.


約 伯 記 4:11 老 獅 子 因 絕 食 而 死 ; 母 獅 之 子 也 都 離 散 。
約 伯 記 15:22 他 不 信 自 己 能 從 黑 暗 中 轉 回 ; 他 被 刀 劍 等 候 。
約 伯 記 18:19 在 本 民 中 必 無 子 無 孫 ; 在 寄 居 之 地 也 無 一 人 存 留 。
約 伯 記 20:10 他 的 兒 女 要 求 窮 人 的 恩 ; 他 的 手 要 賠 還 不 義 之 財 。