创世记 1:27
<< 创世记 1:27 >>
現代標點和合本 (CUVMP Traditional, © 2011)
神就照著自己的形象造人,乃是照著他的形象,造男造女。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified, © 2011)
神就照着自己的形象造人,乃是照着他的形象,造男造女。

聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)
  神 就 照 著 自 己 的 形 像 造 人 , 乃 是 照 著 他 的 形 像 造 男 造 女 。

圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)
  神 就 照 着 自 己 的 形 像 造 人 , 乃 是 照 着 他 的 形 像 造 男 造 女 。

בראשית 1:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּבְרָא אֱלֹהִים ׀ אֶת־הָאָדָם בְּצַלְמֹו בְּצֶלֶם אֱלֹהִים בָּרָא אֹתֹו זָכָר וּנְקֵבָה בָּרָא אֹתָם׃

Genesis 1:27 New American Standard Bible (© 1995)
God created man in His own image, in the image of God He created him; male and female He created them.


马太福音 19:4 耶穌回答說:「那起初造人的,是『造男造女』,
马可福音 10:6 但從起初創造的時候,神造人是『造男造女』,
哥林多前书 11:7 男人本不該蒙著頭,因為他是神的形象和榮耀,但女人是男人的榮耀。
以弗所书 4:24 並且穿上新人,這新人是照著神的形象造的,有真理的仁義和聖潔。
歌罗西书 3:10 穿上了新人;這新人在知識上漸漸更新,正如造他主的形象。
创世记 5:1 亞當的後代記在下面。當神造人的日子,是照著自己的樣式造的,
创世记 9:6 凡流人血的,他的血也必被人所流,因為神造人是照自己的形象造的。
申命记 4:32 「你且考察在你以前的世代,自神造人在世以來,從天這邊到天那邊,曾有何民聽見神在火中說話的聲音,像你聽見還能存活呢?
传道书 7:29 我所找到的只有一件,就是神造人原是正直,但他們尋出許多巧計。