傳 道 書 7:4
<< 傳 道 書 7:4 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
智 慧 人 的 心 在 遭 喪 之 家 ； 愚 昧 人 的 心 在 快 樂 之 家 。

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
智 慧 人 的 心 在 遭 丧 之 家 ； 愚 昧 人 的 心 在 快 乐 之 家 。

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
智慧人的心在服喪之家，愚昧人的心在歡樂之家。

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
智慧人的心在服丧之家，愚昧人的心在欢乐之家。

קהלת 7:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֵב חֲכָמִים בְּבֵית אֵבֶל וְלֵב כְּסִילִים בְּבֵית שִׂמְחָה׃

Ecclesiastes 7:4 New American Standard Bible (© 1995)
The mind of the wise is in the house of mourning, While the mind of fools is in the house of pleasure.

傳 道 書 2:1 我 心 裡 說 ： 來 罷 ， 我 以 喜 樂 試 試 你 ， 你 好 享 福 ！ 誰 知 ， 這 也 是 虛 空 。
傳 道 書 7:3 憂 愁 強 如 喜 笑 ； 因 為 面 帶 愁 容 ， 終 必 使 心 喜 樂 。
傳 道 書 7:5 聽 智 慧 人 的 責 備 ， 強 如 聽 愚 昧 人 的 歌 唱 。