列 王 紀 下 11:5
<< 列 王 紀 下 11:5 >>
聖經 Chinese Bible: Union (Traditional)
吩 咐 他 們 說 : 你 們 當 這 樣 行 : 凡 安 息 日 進 班 的 三 分 之 一 要 看 守 王 宮 ,

圣经 Chinese Bible: Union (Simplified)
吩 咐 他 们 说 : 你 们 当 这 样 行 : 凡 安 息 日 进 班 的 三 分 之 一 要 看 守 王 宫 ,

聖經 Chinese Bible: NCV (Traditional)
他又吩咐他們說:“你們要這樣作:你們在安息日值班的,三分之一要守衛王宮;

圣经 Chinese Bible: NCV (Simplified)
他又吩咐他们说:“你们要这样作:你们在安息日值班的,三分之一要守卫王宫;

מלכים ב 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְצַוֵּם לֵאמֹר זֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּן הַשְּׁלִשִׁית מִכֶּם בָּאֵי הַשַּׁבָּת וְשֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת בֵּית הַמֶּלֶךְ׃

2 Kings 11:5 New American Standard Bible (© 1995)
He commanded them, saying, "This is the thing that you shall do: one third of you, who come in on the sabbath and keep watch over the king's house


列 王 紀 下 11:6 三 分 之 一 要 在 蘇 珥 門 , 三 分 之 一 要 在 護 衛 兵 院 的 後 門 。 這 樣 把 守 王 宮 , 攔 阻 閒 人 。
歷 代 志 上 9:25 他 們 的 族 弟 兄 住 在 村 莊 , 每 七 日 來 與 他 們 換 班 。