◄ Song of Solomon 2:17 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5704 [e]‘aḏעַ֤דUntilPrep
6315 [e]še-yā-p̄ū-aḥשֶׁיָּפ֙וּחַ֙breakVerb
3117 [e]hay-yō-wm,הַיּ֔וֹםthe dayNoun
5127 [e]wə-nā-sūוְנָ֖סוּand flee awayVerb
6752 [e]haṣ-ṣə-lā-lîm;הַצְּלָלִ֑יםthe shadowsNoun
5437 [e]sōḇסֹב֩turnVerb
1819 [e]də-mêh-דְּמֵה־be you likeVerb
  lə-ḵāלְךָ֨to mePrep
1730 [e]ḏō-w-ḏîדוֹדִ֜יbelovedNoun
6643 [e]liṣ-ḇî,לִצְבִ֗יa roeNoun
176 [e]’ōwא֛וֹOrConj
6082 [e]lə-‘ō-p̄erלְעֹ֥פֶרa youngNoun
354 [e]hā-’ay-yā-lîmהָאַיָּלִ֖יםhartNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
2022 [e]hā-rêהָ֥רֵיthe mountainsNoun
1335 [e]ḇā-ṯer.בָֽתֶר׃partNoun
  sס -  
Hebrew Texts
שיר השירים 2:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֤ד שֶׁיָּפ֙וּחַ֙ הַיֹּ֔ום וְנָ֖סוּ הַצְּלָלִ֑ים סֹב֩ דְּמֵה־לְךָ֙ דֹודִ֜י לִצְבִ֗י אֹ֛ו לְעֹ֥פֶר הָאַיָּלִ֖ים עַל־הָ֥רֵי בָֽתֶר׃ ס

שיר השירים 2:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד שיפוח היום ונסו הצללים סב דמה־לך דודי לצבי או לעפר האילים על־הרי בתר׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Song of Solomon 2:17 • Song of Solomon 2:17 Text Analysis • Song of Solomon 2:17 Interlinear • Song of Solomon 2:17 Multilingual • Song of Solomon 2:17 TSK • Song of Solomon 2:17 Cross References • Song of Solomon 2:17 Bible Hub • Song of Solomon 2:17 Biblia Paralela • Song of Solomon 2:17 Chinese Bible • Song of Solomon 2:17 French Bible • Song of Solomon 2:17 German Bible

Bible Hub
Song of Solomon 2:16
Top of Page
Top of Page