◄ Malachi 2:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2063 [e]wə-zōṯוְזֹאת֙And thisPro
8145 [e]šê-nîṯשֵׁנִ֣יתagainNoun
6213 [e]ta-‘ă-śū,תַּֽעֲשׂ֔וּhave you doneVerb
3680 [e]kas-sō-wṯכַּסּ֤וֹתcoveringVerb
1832 [e]dim-‘āhדִּמְעָה֙with tearsNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4196 [e]miz-baḥמִזְבַּ֣חthe altarNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הof the LORDNoun
1065 [e]bə-ḵîבְּכִ֖יwith weepingNoun
603 [e]wa-’ă-nā-qāh;וַֽאֲנָקָ֑הand with crying outNoun
369 [e]mê-’ênמֵאֵ֣יןnotPrt
5750 [e]‘ō-wḏ,ע֗וֹדany moreSubst
6437 [e]pə-nō-wṯפְּנוֹת֙so that he regardsVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4503 [e]ham-min-ḥāh,הַמִּנְחָ֔הthe offeringNoun
3947 [e]wə-lā-qa-ḥaṯוְלָקַ֥חַתor receives [it]Verb
7522 [e]rā-ṣō-wnרָצ֖וֹןwith good willNoun
3027 [e]mî-yeḏ-ḵem.מִיֶּדְכֶֽם׃from your handNoun
Hebrew Texts
מלאכי 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְזֹאת֙ שֵׁנִ֣ית תַּֽעֲשׂ֔וּ כַּסֹּ֤ות דִּמְעָה֙ אֶת־מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה בְּכִ֖י וַֽאֲנָקָ֑ה מֵאֵ֣ין עֹ֗וד פְּנֹות֙ אֶל־הַמִּנְחָ֔ה וְלָקַ֥חַת רָצֹ֖ון מִיֶּדְכֶֽם׃

מלאכי 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וזאת שנית תעשו כסות דמעה את־מזבח יהוה בכי ואנקה מאין עוד פנות אל־המנחה ולקחת רצון מידכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Malachi 2:13 • Malachi 2:13 Text Analysis • Malachi 2:13 Interlinear • Malachi 2:13 Multilingual • Malachi 2:13 TSK • Malachi 2:13 Cross References • Malachi 2:13 Bible Hub • Malachi 2:13 Biblia Paralela • Malachi 2:13 Chinese Bible • Malachi 2:13 French Bible • Malachi 2:13 German Bible

Bible Hub
Malachi 2:12
Top of Page
Top of Page