Jeremiah 31:1
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6256 [e]bā-‘êṯבָּעֵ֤תAt that timeNoun
1931 [e]ha-hîהַהִיא֙At the samePro
5002 [e]nə-’um-נְאֻם־saidNoun
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
1961 [e]’eh-yehאֶֽהְיֶה֙will I beVerb
430 [e]lê-lō-hîm,לֵֽאלֹהִ֔יםthe GodNoun
3605 [e]lə-ḵōlלְכֹ֖לof allNoun
4940 [e]miš-pə-ḥō-wṯמִשְׁפְּח֣וֹתthe familiesNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לof IsraelNoun
1992 [e]wə-hêm-māhוְהֵ֖מָּהand theyPro
1961 [e]yih-yū-יִֽהְיוּ־shall beVerb
  לִ֥יto mePrep
5971 [e]lə-‘ām.לְעָֽם׃peopleNoun
  sס -  
Hebrew Texts
ירמיה 31:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה אֶֽהְיֶה֙ לֵֽאלֹהִ֔ים לְכֹ֖ל מִשְׁפְּחֹ֣ות יִשְׂרָאֵ֑ל וְהֵ֖מָּה יִֽהְיוּ־לִ֥י לְעָֽם׃ ס

ירמיה 31:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בעת ההיא נאם־יהוה אהיה לאלהים לכל משפחות ישראל והמה יהיו־לי לעם׃ ס

Links
Jeremiah 31:1Jeremiah 31:1 Text AnalysisJeremiah 31:1 InterlinearJeremiah 31:1 MultilingualJeremiah 31:1 TSKJeremiah 31:1 Cross ReferencesJeremiah 31:1 Bible HubJeremiah 31:1 Biblia ParalelaJeremiah 31:1 Chinese BibleJeremiah 31:1 French BibleJeremiah 31:1 German Bible

Bible Hub
Jeremiah 30:24
Top of Page
Top of Page