◄ Genesis 45:16 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6963 [e]wə-haq-qōlוְהַקֹּ֣לAnd the newsNoun
8085 [e]niš-ma‘,נִשְׁמַ֗עwas heardVerb
1004 [e]bêṯבֵּ֤יתin the houseNoun
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹה֙of PharaohNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
935 [e]bā-’ūבָּ֖אוּhave comeVerb
251 [e]’ă-ḥêאֲחֵ֣יthe brothersNoun
3130 [e]yō-w-sêp̄;יוֹסֵ֑ףof JosephNoun
3190 [e]way-yî-ṭaḇוַיִּיטַב֙and it pleasedVerb
5869 [e]bə-‘ê-nêבְּעֵינֵ֣יthe eyeNoun
6547 [e]p̄ar-‘ōh,פַרְעֹ֔הof PharaohNoun
5869 [e]ū-ḇə-‘ê-nêוּבְעֵינֵ֖יand the eyesNoun
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏāw.עֲבָדָֽיו׃of his servantsNoun
Hebrew Texts
בראשית 45:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַקֹּ֣ל נִשְׁמַ֗ע בֵּ֤ית פַּרְעֹה֙ לֵאמֹ֔ר בָּ֖אוּ אֲחֵ֣י יֹוסֵ֑ף וַיִּיטַב֙ בְּעֵינֵ֣י פַרְעֹ֔ה וּבְעֵינֵ֖י עֲבָדָֽיו׃

בראשית 45:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והקל נשמע בית פרעה לאמר באו אחי יוסף וייטב בעיני פרעה ובעיני עבדיו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Genesis 45:16 • Genesis 45:16 Text Analysis • Genesis 45:16 Interlinear • Genesis 45:16 Multilingual • Genesis 45:16 TSK • Genesis 45:16 Cross References • Genesis 45:16 Bible Hub • Genesis 45:16 Biblia Paralela • Genesis 45:16 Chinese Bible • Genesis 45:16 French Bible • Genesis 45:16 German Bible

Bible Hub
Genesis 45:15
Top of Page
Top of Page