Acts 18:10
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
1360 [e]diotiδιότιbecauseConj
1473 [e]egōἐγώIPPro-N1S
1510 [e]eimiεἰμιamV-PIA-1S
3326 [e]metaμετὰwithPrep
4771 [e]souσοῦyou,PPro-G2S
2532 [e]kaiκαὶandConj
3762 [e]oudeisοὐδεὶςno oneAdj-NMS
2007 [e]epithēsetaiἐπιθήσεταίwill attackV-FIM-3S
4771 [e]soiσοιyouPPro-D2S
3588 [e]touτοῦ - Art-GNS
2559 [e]kakōsaiκακῶσαίto harmV-ANA
4771 [e]seσε,you,PPro-A2S
1360 [e]diotiδιότιbecauseConj
2992 [e]laosλαόςpeopleN-NMS
1510 [e]estiἐστίthere areV-PIA-3S
1473 [e]moiμοιto mePPro-D1S
4183 [e]polysπολὺςmanyAdj-NMS
1722 [e]enἐνinPrep
3588 [e]τῇtheArt-DFS
4172 [e]poleiπόλειcityN-DFS
3778 [e]tautēταύτῃ.this.DPro-DFS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε, διότι λαός ἐστί μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.

Westcott and Hort 1881
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε, διότι λαός ἐστί μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε, διότι λαός ἐστί μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.

RP Byzantine Majority Text 2005
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε· διότι λαός ἐστίν μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.

Greek Orthodox Church 1904
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε, διότι λαός ἐστί μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.

Tischendorf 8th Edition
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε, διότι λαός ἐστίν μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ, καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε· διότι λαός ἐστί μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ.

Stephanus Textus Receptus 1550
διότι ἐγώ εἰμι μετὰ σοῦ καὶ οὐδεὶς ἐπιθήσεταί σοι τοῦ κακῶσαί σε διότι λαός ἐστίν μοι πολὺς ἐν τῇ πόλει ταύτῃ

Links
Acts 18:10Acts 18:10 Text AnalysisActs 18:10 InterlinearActs 18:10 MultilingualActs 18:10 TSKActs 18:10 Cross ReferencesActs 18:10 Bible HubActs 18:10 Biblia ParalelaActs 18:10 Chinese BibleActs 18:10 French BibleActs 18:10 German Bible

Bible Hub
Acts 18:9
Top of Page
Top of Page