1 John 3:13
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kai[καὶ]andConj
3361 [e]ΜὴnotAdv
2296 [e]thaumazeteθαυμάζετε,be surprised,V-PMA-2P
80 [e]adelphoiἀδελφοί,brothers,N-VMP
1487 [e]eiεἰifConj
3404 [e]miseiμισεῖhatesV-PIA-3S
4771 [e]hymasὑμᾶςyouPPro-A2P
3588 [e]hotheArt-NMS
2889 [e]kosmosκόσμος.world.N-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
Μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

Westcott and Hort 1881
Μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
[καὶ] Μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί μου, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος·

Greek Orthodox Church 1904
Μὴ θαυμάζετε, ἀδελφοί, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

Tischendorf 8th Edition
καί μή θαυμάζω ἀδελφός εἰ μισέω ὑμεῖς ὁ κόσμος

Scrivener's Textus Receptus 1894
Μὴ θαυμάζετε ἀδελφοί μου, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος.

Stephanus Textus Receptus 1550
μὴ θαυμάζετε ἀδελφοί μου, εἰ μισεῖ ὑμᾶς ὁ κόσμος

Links
1 John 3:131 John 3:13 Text Analysis1 John 3:13 Interlinear1 John 3:13 Multilingual1 John 3:13 TSK1 John 3:13 Cross References1 John 3:13 Bible Hub1 John 3:13 Biblia Paralela1 John 3:13 Chinese Bible1 John 3:13 French Bible1 John 3:13 German Bible

Bible Hub
1 John 3:12
Top of Page
Top of Page