中文標準譯本 (CSB Traditional)
那麼，如果我做我不願意做的事，我就贊同了律法是好的。

中文标准译本 (CSB Simplified)
那么，如果我做我不愿意做的事，我就赞同了律法是好的。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
若我所做的，是我所不願意的，我就應承律法是善的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
若我所做的，是我所不愿意的，我就应承律法是善的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
如果我所不願意的，我倒去作，我就不得不承認律法是好的。

圣经新译本 (CNV Simplified)
如果我所不愿意的，我倒去作，我就不得不承认律法是好的。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
若 我 所 做 的 ， 是 我 所 不 願 意 的 ， 我 就 應 承 律 法 是 善 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
若 我 所 做 的 ， 是 我 所 不 愿 意 的 ， 我 就 应 承 律 法 是 善 的 。

Romans 7:16 King James Bible
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.

Romans 7:16 English Revised Version
But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good.