民數記 26:29 瑪拿西的眾子,屬瑪吉的,有瑪吉族。瑪吉生基列,屬基列的,有基列族。
民數記 26:29
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
瑪拿西的眾子,屬瑪吉的,有瑪吉族。瑪吉生基列,屬基列的,有基列族。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
玛拿西的众子,属玛吉的,有玛吉族。玛吉生基列,属基列的,有基列族。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
瑪拿西的子孫,屬瑪吉的,有瑪吉家族;瑪吉生基列;屬基列的,有基列家族。

圣经新译本 (CNV Simplified)
玛拿西的子孙,属玛吉的,有玛吉家族;玛吉生基列;属基列的,有基列家族。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
瑪 拿 西 的 眾 子 : 屬 瑪 吉 的 , 有 瑪 吉 族 ; 瑪 吉 生 基 列 ; 屬 基 列 的 , 有 基 列 族 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
玛 拿 西 的 众 子 : 属 玛 吉 的 , 有 玛 吉 族 ; 玛 吉 生 基 列 ; 属 基 列 的 , 有 基 列 族 。

Numbers 26:29 King James Bible
Of the sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead come the family of the Gileadites.

Numbers 26:29 English Revised Version
The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites: and Machir begat Gilead: of Gilead, the family of the Gileadites.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Jeezer, called Abiezer

約書亞記 17:2
瑪拿西其餘的子孫,按著宗族拈鬮分地,就是亞比以謝子孫、希勒子孫、亞斯列子孫、示劍子孫、希弗子孫、示米大子孫。這些按著宗族,都是約瑟兒子瑪拿西子孫的男丁。

士師記 6:11,24,34
耶和華的使者到了俄弗拉,坐在亞比以謝族人約阿施的橡樹下。約阿施的兒子基甸正在酒榨那裡打麥子,為要防備米甸人。…

士師記 8:2
基甸對他們說:「我所行的豈能比你們所行的呢?以法蓮拾取剩下的葡萄不強過亞比以謝所摘的葡萄嗎?

鏈接 (Links)
民數記 26:29 雙語聖經 (Interlinear)民數記 26:29 多種語言 (Multilingual)Números 26:29 西班牙人 (Spanish)Nombres 26:29 法國人 (French)4 Mose 26:29 德語 (German)民數記 26:29 中國語文 (Chinese)Numbers 26:29 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
核民數
28按著家族,約瑟的兒子有瑪拿西、以法蓮。 29瑪拿西的眾子,屬瑪吉的,有瑪吉族。瑪吉生基列,屬基列的,有基列族。 30基列的眾子,屬伊以謝的,有伊以謝族;屬希勒的,有希勒族;…
交叉引用 (Cross Ref)
創世記 50:23
約瑟得見以法蓮第三代的子孫,瑪拿西的孫子瑪吉的兒子也養在約瑟的膝上。

約書亞記 17:1
瑪拿西是約瑟的長子,他的支派拈鬮所得之地記在下面。至於瑪拿西的長子基列之父瑪吉,因為是勇士,就得了基列和巴珊。

歷代志上 7:14
瑪拿西的兒子亞斯列是他妾亞蘭人所生的,又生了基列之父瑪吉。

民數記 26:28
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)