平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 若是從六十歲以上，男人你要估定十五舍客勒，女人估定十舍客勒。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 若是从六十岁以上，男人你要估定十五舍客勒，女人估定十舍客勒。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 如果是六十歲以上，男子的估價是一百七十一克銀子，女子是一百一十四克銀子。 圣经新译本 (CNV Simplified) 如果是六十岁以上，男子的估价是一百七十一克银子，女子是一百一十四克银子。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 若 是 從 六 十 歲 以 上 ， 男 人 你 要 估 定 十 五 舍 客 勒 ， 女 人 估 定 十 舍 客 勒 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 若 是 从 六 十 岁 以 上 ， 男 人 你 要 估 定 十 五 舍 客 勒 ， 女 人 估 定 十 舍 客 勒 。 Leviticus 27:7 King James Bible And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. Leviticus 27:7 English Revised Version And if it be from sixty years old and upward; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) from 詩篇 90:10 15 shekels, and the latter at 利未記 27:10 . 鏈接 (Links) 利未記 27:7 雙語聖經 (Interlinear) • 利未記 27:7 多種語言 (Multilingual) • Levítico 27:7 西班牙人 (Spanish) • Lévitique 27:7 法國人 (French) • 3 Mose 27:7 德語 (German) • 利未記 27:7 中國語文 (Chinese) • Leviticus 27:7 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |