平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 你妻還在的時候，不可另娶她的姐妹做對頭，露她的下體。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 你妻还在的时候，不可另娶她的姐妹做对头，露她的下体。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 妻子還活著的時候，你不可另娶她的姊妹，作她的情敵，揭露她的下體。 圣经新译本 (CNV Simplified) 妻子还活着的时候，你不可另娶她的姊妹，作她的情敌，揭露她的下体。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 你 妻 還 在 的 時 候 ， 不 可 另 娶 他 的 姊 妹 作 對 頭 ， 露 他 的 下 體 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 你 妻 还 在 的 时 候 ， 不 可 另 娶 他 的 姊 妹 作 对 头 ， 露 他 的 下 体 。 Leviticus 18:18 King James Bible Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. Leviticus 18:18 English Revised Version And thou shalt not take a woman to her sister, to be a rival to her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) wife. 創世記 4:19 創世記 29:28 出埃及記 26:3 to vex her 創世記 30:15 撒母耳記上 1:6-8 瑪拉基書 2:15 鏈接 (Links) 利未記 18:18 雙語聖經 (Interlinear) • 利未記 18:18 多種語言 (Multilingual) • Levítico 18:18 西班牙人 (Spanish) • Lévitique 18:18 法國人 (French) • 3 Mose 18:18 德語 (German) • 利未記 18:18 中國語文 (Chinese) • Leviticus 18:18 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |