士师记 9:32
<< 士师记 9:32 >>
現代標點和合本 (CUVMP Traditional, © 2011)
現在你和跟隨你的人今夜起來,在田間埋伏。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified, © 2011)
现在你和跟随你的人今夜起来,在田间埋伏。

聖經 (Chinese Bible: Union Traditional)
現 在 你 和 跟 隨 你 的 人 今 夜 起 來 , 在 田 間 埋 伏 。

圣经 (Chinese Bible: Union Simplified)
现 在 你 和 跟 随 你 的 人 今 夜 起 来 , 在 田 间 埋 伏 。

שופטים 9:32 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעַתָּה קוּם לַיְלָה אַתָּה וְהָעָם אֲשֶׁר־אִתָּךְ וֶאֱרֹב בַּשָּׂדֶה׃

Judges 9:32 New American Standard Bible (© 1995)
"Now therefore, arise by night, you and the people who are with you, and lie in wait in the field.


士师记 9:31 悄悄地打發人去見亞比米勒,說:「以別的兒子迦勒和他的弟兄到了示劍,煽惑城中的民攻擊你。
士师记 9:33 到早晨太陽一出,你就起來闖城。迦勒和跟隨他的人出來攻擊你的時候,你便向他們見機而做。」