現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
騎白驢的、坐繡花毯子的、行路的，你們都當傳揚。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
骑白驴的、坐绣花毯子的、行路的，你们都当传扬。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
騎白驢的，坐錦墊的，和路上的行人，你們都要歌唱。

圣经新译本 (CNV Simplified)
骑白驴的，坐锦垫的，和路上的行人，你们都要歌唱。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
騎 白 驢 的 、 坐 繡 花 毯 子 的 、 行 路 的 ， 你 們 都 當 傳 揚 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
骑 白 驴 的 、 坐 绣 花 毯 子 的 、 行 路 的 ， 你 们 都 当 传 扬 ！

Judges 5:10 King James Bible
Speak, ye that ride on white asses, ye that sit in judgment, and walk by the way.

Judges 5:10 English Revised Version
Tell of it, ye that ride on white asses, ye that sit on rich carpets, and ye that walk by the way.