現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
離米迦的住宅已遠，米迦的近鄰都聚集來，追趕但人，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
离米迦的住宅已远，米迦的近邻都聚集来，追赶但人，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們離開米迦的家很遠的時候，在米迦的家附近各家的人，都被召集出來，去追趕但人。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们离开米迦的家很远的时候，在米迦的家附近各家的人，都被召集出来，去追赶但人。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
離 米 迦 的 住 宅 已 遠 ， 米 迦 的 近 鄰 都 聚 集 來 ， 追 趕 但 人 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
离 米 迦 的 住 宅 已 远 ， 米 迦 的 近 邻 都 聚 集 来 ， 追 赶 但 人 ，

Judges 18:22 King James Bible
And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

Judges 18:22 English Revised Version
When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.