現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
（從幼年時孤兒與我同長，好像父子一樣，我從出母腹就扶助寡婦），

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
（从幼年时孤儿与我同长，好像父子一样，我从出母腹就扶助寡妇），

聖經新譯本 (CNV Traditional)
自我幼年時，孤兒與我一同長大，以我為父，從我出母腹以來，我就善待寡婦。

圣经新译本 (CNV Simplified)
自我幼年时，孤儿与我一同长大，以我为父，从我出母腹以来，我就善待寡妇。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
（ 從 幼 年 時 孤 兒 與 我 同 長 ， 好 像 父 子 一 樣 ； 我 從 出 母 腹 就 扶 助 寡 婦 。 ）

简体中文和合本 (CUV Simplified)
（ 从 幼 年 时 孤 儿 与 我 同 长 ， 好 像 父 子 一 样 ； 我 从 出 母 腹 就 扶 助 寡 妇 。 ）

Job 31:18 King James Bible
(For from my youth he was brought up with me, as with a father, and I have guided her from my mother's womb;)

Job 31:18 English Revised Version
(Nay, from my youth he grew up with me as with a father, and I have been her guide from my mother's womb;)