現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所以這井名叫庇耳拉海萊。這井正在加低斯和巴列中間。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所以这井名叫庇耳拉海莱。这井正在加低斯和巴列中间。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因此，這井名叫庇耳．拉海．萊，是在加低斯和巴列之間。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因此，这井名叫庇耳．拉海．莱，是在加低斯和巴列之间。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
所 以 這 井 名 叫 庇 耳 拉 海 萊 。 這 井 正 在 加 低 斯 和 巴 列 中 間 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
所 以 这 井 名 叫 庇 耳 拉 海 莱 。 这 井 正 在 加 低 斯 和 巴 列 中 间 。

Genesis 16:14 King James Bible
Wherefore the well was called Beerlahairoi; behold, it is between Kadesh and Bered.

Genesis 16:14 English Revised Version
Wherefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.