平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 省長對他們說：「不可吃至聖的物，直到有用烏陵和土明決疑的祭司興起來。」 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 省长对他们说：“不可吃至圣的物，直到有用乌陵和土明决疑的祭司兴起来。” 聖經新譯本 (CNV Traditional) 省長告訴他們不可吃至聖之物，直等到有能用烏陵和土明來決疑的祭司興起來。 圣经新译本 (CNV Simplified) 省长告诉他们不可吃至圣之物，直等到有能用乌陵和土明来决疑的祭司兴起来。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 省 長 對 他 們 說 ： 「 不 可 吃 至 聖 的 物 ， 直 到 有 用 烏 陵 和 土 明 決 疑 的 祭 司 興 起 來 。 」 简体中文和合本 (CUV Simplified) 省 长 对 他 们 说 ： 「 不 可 吃 至 圣 的 物 ， 直 到 有 用 乌 陵 和 土 明 决 疑 的 祭 司 兴 起 来 。 」 Ezra 2:63 King James Bible And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim. Ezra 2:63 English Revised Version And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things till there stood up a priest with Urim and with Thummim. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) Tirshatha. 尼希米記 7:65 尼希米記 8:9 尼希米記 10:1 should not 利未記 2:3,10 利未記 6:17,29 利未記 7:16 利未記 10:17,18 利未記 22:2,3,10,14-16 民數記 18:9-11,19 民數記 18:32 Urim 出埃及記 28:30 利未記 8:8 民數記 27:21 申命記 33:8 撒母耳記上 28:6 鏈接 (Links) 以斯拉記 2:63 雙語聖經 (Interlinear) • 以斯拉記 2:63 多種語言 (Multilingual) • Esdras 2:63 西班牙人 (Spanish) • Esdras 2:63 法國人 (French) • Esra 2:63 德語 (German) • 以斯拉記 2:63 中國語文 (Chinese) • Ezra 2:63 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |
    |