現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那些站住，這些也站住，那些上升，這些也一同上升，因為活物的靈在輪中。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那些站住，这些也站住，那些上升，这些也一同上升，因为活物的灵在轮中。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們站著不動，輪子也不動；他們升起的時候，輪子也與他們一同上升，因為活物的靈是在輪子裡面。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们站着不动，轮子也不动；他们升起的时候，轮子也与他们一同上升，因为活物的灵是在轮子里面。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
那 些 站 住 ， 這 些 也 站 住 ； 那 些 上 升 ， 這 些 也 一 同 上 升 ， 因 為 活 物 的 靈 在 輪 中 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
那 些 站 住 ， 这 些 也 站 住 ； 那 些 上 升 ， 这 些 也 一 同 上 升 ， 因 为 活 物 的 灵 在 轮 中 。

Ezekiel 10:17 King James Bible
When they stood, these stood; and when they were lifted up, these lifted up themselves also: for the spirit of the living creature was in them.

Ezekiel 10:17 English Revised Version
When they stood, these stood; and when they mounted up, these mounted up with them: for the spirit of the living creature was in them.