現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
明日早晨，你要預備好了，上西奈山，在山頂上站在我面前。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
明日早晨，你要预备好了，上西奈山，在山顶上站在我面前。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
早晨之前，你要預備好了；到早晨的時候，你要上到西奈山來，在山頂上站在我面前。

圣经新译本 (CNV Simplified)
早晨之前，你要预备好了；到早晨的时候，你要上到西奈山来，在山顶上站在我面前。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
明 日 早 晨 ， 你 要 預 備 好 了 ， 上 西 乃 山 ， 在 山 頂 上 站 在 我 面 前 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
明 日 早 晨 ， 你 要 预 备 好 了 ， 上 西 乃 山 ， 在 山 顶 上 站 在 我 面 前 。

Exodus 34:2 King James Bible
And be ready in the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me in the top of the mount.

Exodus 34:2 English Revised Version
And be ready by the morning, and come up in the morning unto mount Sinai, and present thyself there to me on the top of the mount.