中文標準譯本 (CSB Traditional)
但如果你們有什麼別的要求，要在合法的集會中解決。

中文标准译本 (CSB Simplified)
但如果你们有什么别的要求，要在合法的集会中解决。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你們若問別的事，就可以照常例聚集斷定。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你们若问别的事，就可以照常例聚集断定。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
如果還有其他的事件，可以在合法的集會裡，謀求解決。

圣经新译本 (CNV Simplified)
如果还有其他的事件，可以在合法的集会里，谋求解决。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 們 若 問 別 的 事 ， 就 可 以 照 常 例 聚 集 斷 定 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 们 若 问 别 的 事 ， 就 可 以 照 常 例 聚 集 断 定 。

Acts 19:39 King James Bible
But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.

Acts 19:39 English Revised Version
But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly.