現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為在那裡四面打仗，死於樹林的比死於刀劍的更多。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为在那里四面打仗，死于树林的比死于刀剑的更多。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
戰事在那裡蔓延到全地；那一天，樹林所吞滅的比刀劍所吞滅的更多。

圣经新译本 (CNV Simplified)
战事在那里蔓延到全地；那一天，树林所吞灭的比刀剑所吞灭的更多。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 為 在 那 裡 四 面 打 仗 ， 死 於 樹 林 的 比 死 於 刀 劍 的 更 多 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 为 在 那 里 四 面 打 仗 ， 死 於 树 林 的 比 死 於 刀 剑 的 更 多 。

2 Samuel 18:8 King James Bible
For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.

2 Samuel 18:8 English Revised Version
For the battle was there spread over the face of all the country: and the forest devoured more people that day than the sword devoured.